No. 91-3009.United States Court of Appeals, Seventh Circuit.Argued March 30, 1992.
Decided January 11, 1993.
Page 191
David Antognoli (argued), Bernard Davidson, Granite City, IL, for plaintiff-appellee.
David G. Dempsey (argued), Susman, Schermer, Rimmell Shifrin, St. Louis, MO, for defendant-appellant.
Appeal from the United States District Court for the Southern District of Illinois.
Before COFFEY, FLAUM and KANNE, Circuit Judges.
KANNE, Circuit Judge.
[1] The Resolution Trust Corporation (“RTC”) as receiver of Madison County Federal Savings and Loan Association, brought this suit against Golden Pancake and M L Investments, both Missouri general partnerships, to recover on a promissory note.[1] This appeal turns on the interpretation of that note.[2] [2] Golden Pancake was formed in 1985 by its partners, Jerome Feldman and M L Investments, for the purpose of owning and operating two restaurants. M L, which acquired and owned various real estate investments and other capital assets, also had two partners: Marc and Lawrence Goldfarb. [3] In June 1985, Golden Pancake received a loan for $800,000 from the Madison savings and loan. As a part of the loan transaction, Golden Pancake and M L Investments signed the promissory note at issue in this case. Because this dispute concerns the proper interpretation of the final clause of the note and the signatures that appear below, we reproduce that portion of the note: [4] Borrowers sign as partners without recourse individually.Page 192
Page 193
[9] Whether M L is liable for repayment of the loan turns on the correct interpretation of the exculpatory clause which states: “[b]orrowers sign as partners without recourse individually.” As we noted above, the district judge found that this language was ambiguous and admitted extrinsic evidence. M L contends on appeal that the district court erred in so ruling and should have granted its motion for a judgment notwithstanding the verdict. [10] Under Missouri law, whether a contract is ambiguous is a question of law for the trial judge. Press Machinery Corp. v. Smith R.P.M. Corp., 727 F.2d 781, 784 (8th Cir. 1984); J.E. Hathman, Inc. v. Sigma Alpha Epsilon Club, 491 S.W.2d 261, 264(Mo. 1973). If the trial judge determines that the contract is unambiguous, “then the intention of the parties and interpretation of the contract is for the court to determine, as garnered from the four corners of the document.” Press Machinery Corp., 727 F.2d at 784; J.E. Hathman, Inc., 491 S.W.2d at 264. If, on the other hand, the judge determines that the contract is ambiguous, the resolution of ambiguity is a question of fact to be resolved by the jury through the use of extrinsic evidence Press Machinery Corp., 727 F.2d at 784; Fitch v. Doke, 532 F.2d 115, 117 (8th Cir. 1976). In determining the meaning of a contract, the trial court may consider “more than the mere words of the contract.” Press Machinery Corp., 727 F.2d at 784. “The surrounding circumstances at the time of contracting and the positions and actions of the parties are relevant to the judicial interpretation of the contract.” Id.; Cure v. City of Jefferson, 380 S.W.2d 305, 310-11 (Mo. 1964). [11] The RTC posits that the note was unambiguous and that M L was liable for payment of the loan in accordance with its terms on one of two theories: (1) either M L was co-maker of the note with Golden Pancake, or alternatively (2) the non-recourse language used excluded only the natural persons who signed the note, Feldman and the two Goldfarb brothers. M L responds that neither theory of the RTC has any merit. [12] The RTC’s first theory is that there were two borrowers, Golden Pancake and M L. The promissory note refers to the “borrower,” except in the exculpatory clause, which uses “borrowers.” The RTC therefore argues that M L was one of the “borrowers” referred to in the exculpatory clause. [13] M L insists that the RTC reads the term “borrowers” out of context because the note otherwise refers to the “borrower.” See Butler v. Centerre Trust Co., 656 S.W.2d 831, 834 (Mo.App. 1983) (“an instrument is not to be construed by focusing upon a single aspect thereof . . . and ascribing a meaning thereto, without reference to its context in the whole instrument.”); see also Tamko Asphalt Products, Inc. v. Fenix, 321 S.W.2d 527, 533
(Mo.App. 1958). M L argues (as it did before the district court) that the signature block shows that there was one maker, Golden Pancake, and that Feldman and M L signed the note in a representative capacity as its partners. It insists that the term “borrowers” refers to Feldman and M L as the partners of Golden Pancake. Both parties agree that “borrowers” does not refer to the Goldfarbs. Under M L’s interpretation, the exculpatory clause means that: “Feldman and M L sign as partners without recourse individually (as partners).” [14] In the instruction conference, the district judge observed that: “[o]nce you see that document, and look at the signature block, to me its obvious that there is only one maker, and that’s Golden Pancake, and that Feldman and M L are signing as partners.” The district judge later stated to the RTC’s counsel that “[o]nly one party signed the note, and see, I am tempted almost to say that as a matter of law.”[3] [15] According to M L, the RTC’s interpretation of the exculpatory clause leads to an absurd result. If the RTC is correct that
Page 194
M L and Golden Pancake were the borrowers, then the exculpatory clause would mean that: “Golden Pancake and M L sign as partners without recourse individually.” M L points out that Golden Pancake had partners (Feldman and M L) but was not a partner. We agree with M L that its interpretation of the agreement is the only plausible reading of the document.
[16] Our conclusion that M L signed the note in a representative capacity for Golden Pancake — and not as a comaker — is reinforced by § 400.3-403 of the Missouri Revised Statutes. SeeMO.REV.STAT. § 400.3-403. Section 400.3-403(3) provides that:
[17] The manner in which M L signed the promissory note indicates that under § 400.3-403, M L’s signature on the note was made on behalf of Golden Pancake. In the note, the term “general partner” appears directly under M L’s partnership name. We therefore hold that M L signed the promissory note on behalf of Golden Pancake. [18] M L also challenges the RTC’s alternate theory of liability. Under that theory, the term “individually” in the exculpatory clause referred to Feldman and the Goldfarbs, the individual signatories to the note. Thus, according to the RTC, the note did not exclude M L. M L contends that this interpretation has the effect of adding or deleting words to the exculpatory clause. According to M L, the RTC’s interpretation of the clause would read as follows: “Feldman and M L sign as partners; and the persons signing on behalf of Feldman and M L sign without recourse individually.” M L argues that this theory of liability is without merit because it enlarges the terms of the contract. See Conservative Federal Savings Loan Association v. Warnecke, 324 S.W.2d 471, 480 (Mo.App. 1959). We agree. In view of the actual language of the exculpatory clause, such an interpretation is implausible. [19] M L also challenges the other possible interpretation of the clause, which would favor the RTC. Under that interpretation, the exculpatory clause would read: “the individuals signing this note do so without recourse.” This interpretation is faulty as well because it reads the phrase “as partners” out of the sentence. M L argues that it is better to interpret “individually” as referring back to the phrase “as partners.” We agree that a modifying word or phrase generally refers to the word or phrase in closest proximity to it in a sentence. See Isaac T. Cook v. Bank of St. Louis, 297 S.W.2d 607 (Mo.App. 1957). [20] The RTC’s position also leads to an implausible allocation of risk among the partners of Golden Pancake, namely, Feldman and M L (the Goldfarbs). The partnership agreement of Golden Pancake allocates one half of the income to each partner. Under the RTC’s second interpretation of the exculpatory clause, M L volunteered to place all its assets at risk for the repayment of the loan while permitting its equal partner, Feldman, to have no personal risk at all. This would require us to believe that the Goldfarbs intended to be gratuitous benefactors for their business partner. [21] Moreover, paragraph 9 of the Golden Pancake partnership agreement provides that each partner is only liable for the percentage of liability equivalent to the percentage of ownership interest, which in this case is fifty-fifty. Additionally, the partnership agreement provides for the right of contribution if one partner should pay more than one-half of a partnership obligation. Therefore, should M L be forced to pay the entire judgment in this case, it has a right of contribution against Feldman for one-half of that amount. The RTC’s view that M L is liable on the note, while Feldman is “absolved” of any responsibility, does not make sense in view of the Golden Pancake’s right of contribution against Feldman. Thus, we hold that the word “borrowers” and the word “individually”Except as otherwise established the name of an organization preceded or followed by the name and office of an authorized individual is a signature made in a representative capacity.
Page 195
refer to the partners of Golden Pancake, Feldman and M L.
[22] After examining the note in light of the circumstances surrounding its execution, including the partnership agreement of Golden Pancake, we conclude that M L signed the note in a representative capacity for Golden Pancake. Thus, we hold that the terms “borrowers” and “individually” refer to the partners of Golden Pancake and the exculpatory clause means that: “Feldman and M L sign as partners without recourse individually (as partners).” The district court should not have submitted this case to the jury. It did. Consequently, we must find that the district court erred in denying M L’s motion for judgment notwithstanding the verdict.[4] [23] We REVERSE the judgment of the district court and REMAND this case for the entry of judgment in favor of M L.